Samedi 10 Novembre 2007
09h00 – 10h00: Théâtre de Ville de Bienne
- Wolfgang Fritz Haug, Philosoph, Esslingen (en allemand)
- Oskar Negt, Philosoph, Hannover (en allemand)
10h15 – 11h15:Théâtre de Ville de Bienne
- Christian Arnsperger, philosophe, Bruxelles (en français)
- Gilles Lipovetsky, philosophe, Grenoble (en français)
11h30 – 12h30:Théâtre de Ville de Bienne
- Gerd Achenbach, Philosoph, Bergisch-Gladbach (en allemand)
- Annegret Stopczyk, Philosophin, Stuttgart (en allemand)
13h45 – 15h30: Vieille Ville de Bienne — Ateliers. Des philosophes et des économistes discutent avec le public
- Théâtre de la ville: Cours „éthique et économie“ (en français) : des élèves du gymnase de la rue des Alpes discutent avec Tristan Donzé (philosophe, Bienne) et Christian Arnsperger.
- Vieille Couronne: « Philosophie implicite de l’économie » (en français) : Jean-Pierre Béguelin (économiste, banque Pictet, Genève), Beat Burgemeier (économiste, Genève) et Gilles Lipovetsky dialoguent. Modération: Daniel Bourquin (philosophe, Bienne).
- Atelier Move: „Kapital Lebenskraft“ / "Capital Vitalité" (bilingue): Susanne Daeppen (Tänzerin Biel) und/et Annegret Stopczyk.
- Étage, Restaurant St. Gervais: „Denkendes Gesicht der Ökonomie“ (en allemand) : mit Hugo Bänziger (Ökonom Deutsche Bank, Frankfurt a.M.) und Gerd Achenbach. Moderation: Samia Guemei (Journalistin, Baden) und Markus Waldvogel (Philosoph, Biel).
- Probebühne Stadttheater: „Göttliches Gesicht der Ökonomie“ (en allemand) : mit Doris Aebi, Unternehmerin, Zürich und Wolfgang Fritz Haug. Moderation: Hans J. Ammann (ehem. Theaterdirektor, Biel) und Raimund Rodewald (Stiftung Landschaftsschutz, Biel).
- Atelier Pia Maria: „Was bist Du uns wert?“ (en allemand) : mit Philippe Perrenoud (Regierungsrat, Bern) und Oskar Negt. Moderation: Ruth Baumann-Hölzle (Ethikerin, Zürich) und Markus Christen (Wissenschaftsjournalist, Biel) (en allemand).
16h00 – 19h30 : Théâtre de la Ville de Bienne
Pièce de théâtre "Torschusspanik", de Mirjam Neidhart par la troupe du Théâtre Bienne-Soleure (avec sous-titres en français), suivie par un débat avec les conférenciers et les acteurs.
19h30 – open end : Restaurant St. Gervais
- Tapas-Bar
- Musique avec le groupe “lazen” (23h00)
